Deutsch-Arabisch
    Verb
    Einfluss ausüben
    أثر
    Einfluss ausüben
    حقق تأثير
    relevante Treffer
    ausüben (v.) , {übte aus / ausübte ; ausgeübt}
    اِحْتَرَفَ
    ausüben (v.) , {übte aus / ausübte ; ausgeübt}
    زاوَلَ
    ausüben (v.) , {übte aus / ausübte ; ausgeübt}
    مَارَسَ
    das Ausüben (n.) , {Pol}
    مُمارَسَة [ج. ممارسات] ، {سياسة}
    das Ausüben (n.) , {Ausübungen}
    مُزَاوَلَةٌ
    die Vormundschaft ausüben
    مارس وصاية
    Beruf ausüben
    مارس مهنة
    Druck ausüben {Pol}
    مارس ضغط {سياسة}
    die Kontrolle ausüben
    مارس السيطرة
    Zensur ausüben
    ممارسة الرقابة
    die Kritik ausüben
    مارس النقد
    einen Beruf ausüben
    مارس مهنة
    der Einfluss (n.) , [pl. Einflüsse] , {Pol}
    تَأْثِيرٌ [ج. تأثيرات] ، {سياسة}
    der Einfluss (n.) , {sociol.}
    تأثير اجتماعي {علم اجتماع}
    der Einfluss (n.) , [pl. Einflüsse] , {Pol}
    نُفُوذٌ {سياسة}
    der Einfluss (n.) , [pl. Einflüsse]
    اِنْعِكاسٌ [ج. انعكاسات]
    der Einfluss (n.) , [pl. Einflüsse]
    أَثَر [ج. تأثيرات]
    der Einfluss (n.) , [pl. Einflüsse]
    عَامِلٌ [ج. عوامل ]
    politischer Einfluss
    التأثير السياسي
    maßgeblicher Einfluss
    تأثير كبير
    durchdringender Einfluss (n.)
    تأثير واسع الانتشار
    erheblicher Einfluss
    تأثير كبير
    ein positiver Einfluss
    تاثير ايجابي
    berührungsloser Einfluss (n.) , {tech.}
    تأثير غير تلامسي {تقنية}
    unter seinem Einfluss
    تحت يده
    der Einfluss der natur
    تأثير الطبيعة
    seinen Einfluss geltend machen {Pol}
    استخدم نفوذه {سياسة}
    auf etw. Einfluss nehmen
    مارس تأثير على